диакон Андрей Кураев (diak_kuraev) wrote,
диакон Андрей Кураев
diak_kuraev

Categories:

Эксперимент в фейсбуке

"Писателя Захара Прилепина забанили в социальной сети Facebook на месяц за пост с цитатой из переписки Антона Чехова с литератором Алексеем Сувориным. В цитате использовано запрещенное в американской соцсети слово «хохол». Об этом «Известиям» рассказал сам писатель".

http://izvestia.ru/news/599360#ixzz3v2ZpcwnX


Я не поверил этому сообщению и решил поставить эксперимент.
В своем блоге в фейсбуке я крупными буквами написал одно слово ХОХЛЫ.

И вот результат:


Пожалуй, надо передать американским цензорам сообщение о том, что в современном русском языке слово "архимандрит" является неприличным и оскорбляющим религиозные чувства большой группы людей.

Мол, эти люди не хотят считать себя скотом, содержимым в загоне (αρχι — главный, старший + μάνδρα — загон, овчарня).

В случае успеха надо сделать то же самое со словами "паства", "пастырь", "овцы", "смотрящимй" (епископ).
И, конечно, "лоно", чрез которое церковным людям предлагается не однажды выходить-рождаться, а застревать в нем навечно.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 126 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →