диакон Андрей Кураев (diak_kuraev) wrote,
диакон Андрей Кураев
diak_kuraev

Category:

"Не берите себе в друзья иудеев и христиан"

За несогласие с этим аятом из Корана (сура 5, аль Маида (Трапеза) 51), исламисты засудили христианина (протестанта) губернатора Джакарты Пурнама.

"О вы, которые уверовали! Не берите иудеев и христиан друзьями: они - друзья один другому. А если кто из вас берет их себе в друзья, тот и сам из них. Поистине, Аллах не ведет людей неправедных".

Вариант перевода: "Не берите себе в союзники и покровители".

Его оппоненты из этого аята выводили, что христианин не может быть губернатором, управляющим мусульманами.
Пурнама это оспорил, а искаженные его слова были использованы для раскрутки волны ненависти к нему и возбуждения "оскорбления религиозных чувств". В итоге ему присудил два года тюрьмы.

(см. http://www.telegraph.co.uk/news/2016/12/13/indonesia-blasphemy-case-governor-weeps-emotional-scenes-start/)



Перерастет ли бла-бла-бла патриархийных спикеров о гонениях на христиан в современном мире в попытку защитить вот этого конкретного христианина?
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Жид красит пасх

  • Синоптическое

    Самолёт Путина идёт на Петербург. Над Пулково наматывают высокохудожественные круги обычные рейсы Ил-96 с регистрационным номером RA-96022…

  • Как сказка стала былью

    АНЕКДОТ: "Ваше Высокопреосвященство! Дорогой и любимый владыко! Когда я был младенцем, меня крестили и надели крестик. Когда я подрос, я спросил…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 42 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →