Трудности перевода
"Попробуй объяснить иностранцам, что в ответ на доказательства приставаний депутата к журналистке председатель парламента предложил журналистке уволиться".
https://www.facebook.com/anya.ayvazyan/posts/10215742542381656
Зато на церковно-славянский это переводится очень легко и органично. "В ответ на поддержку жалоб семинаристов на приставание гомоигуменов Святейший Патриарх потребовал увольнения профессора Академии".
https://www.facebook.com/anya.ayvazyan/posts/10215742542381656
Зато на церковно-славянский это переводится очень легко и органично. "В ответ на поддержку жалоб семинаристов на приставание гомоигуменов Святейший Патриарх потребовал увольнения профессора Академии".