диакон Андрей Кураев (diak_kuraev) wrote,
диакон Андрей Кураев
diak_kuraev

Молитва и заговор

Вариант заклинательно-магический:


Вариант религиозно-молитвенный:


В конце там еще и по французски:
Oh mon Dieu garde mama
Oh mon Dieu garde papa...


Англ. Википедия говорит, что перевод на иврит сделан с русского:
Hebrew lyrics were written for the song by composer Gidi Koren. It was recorded (Hebrew title: אלוהים שמור על אמא) and made popular by his Israeli folk group, The Brothers and the Sisters

Напомню, отличие религии от магии это различие молитвы и заговора. Молящийся просит, колдун - приказывает.

есть англо-шведский вариант, который вообще мимо темы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 47 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →