?

Log in

No account? Create an account

March 30th, 2010

Диалог на Эхо Москвы с Ириной Хакамада http://www.echo.msk.ru/programs/assembly/666170-echo/

кончился так:

 

КУРАЕВ: Идет дикое торможение. Школа, министерство образования противится инновациям. То есть мы требуем от школы реальной поликультурности, а не декларации.

И. ХАКАМАДА (листая мой учебник): Это бомба для них, они быстро сообразили. Я считаю, что это бомба для власти, она в школу вас никогда с таким учебником не пустит, если они умные.  Я вот сейчас посмотрела, это вообще диссидентский документ.

В учебнике «Основы исламской культуры» на стр. 33 читаем: «Сын Марии Иса был распят на кресте».

 

Но  в русском тексте Корана (сура 4 аят 157) сказано: «не убили, не распяли».

 
Да, в учебнике следующая фраза говорит, что Аллах не допустил смерти пророка Исы и вознес его от земли. Но все же утверждается факт распятия именно его.


Автор этого урока вполне компетентный знаток ислама - ректор Московского исламского университета Марат Муртазин.

 

Так отчего же такая неожиданная (и для христиан радостная) новизна? Уточнили смысл арабского оригинала? Но тогда почему же в арабоязычном мусульманском мире  крест остается по прежнему нежелательным символом?

 

Или это миссионерская мимикрия?

Или в исламе границы допустимого разномыслия гораздо шире, чем мне ранее казалось?

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Powered by LiveJournal.com