?

Log in

No account? Create an account

August 20th, 2010

Румыния - двусоставная страна. Одна ее половина была частью Австрийской империи, другая - турецкой. То, что в архитектуре можно назвать своеобразно-румынским - это в "турецкой" части. Зато города Трансильвании - типично немецкие. Своя красота есть и там, и там.



Вот город Кронштадт (ныне - Брашов):





Табличка на доме говорит, когда и какие австрийские императоры останавливались в нем




Если кто хочет увидеть настоящую Европу, какой она была до туристических стилизаций а-ля-Арбат, езжайте сюда.





Типичная немецкая деревня, из которой немцы уехали в 70-х (Чаушеску продавал немцев и евреев буквально за деньги). Огромные каменные ворота, закрытый двор, отсутсвие палисадника под окнами - отличие немецкого дома от румынского.



За эти земли была война между Румынией и Венгрией в 1919-21 годах

Священник Александр Питик - мой друг, однокурсник, учитель румынского и сосед по комнате в годы учебы в Бухаресте. А также папины дочки. В 200 метрах красивейший монастырь - Сучевица








В средние века молдавские княжества входили в состав сербской митрополии. Память о церковно-славянском влиянии до сих пор жива в архитектуре и богословском языке Румынии. Здесь - надпись "вечная память" на румынском!!!.




Повод для поездки - переизданеи румынского перевода моей книги "Дары и анафемы". Договрились о частичном переводе "Перестройки в Церковь".
По ходу поездки было немало интервью на радио и телевидении Румынии - в том числе на 1 национальном телеканале. Эфиры пойдут в сентябре.






Что-то печально-экклезиологическое есть в этой сцене...






Румынский Патриарх Даниил увидев меня в толпе, простер руку со словами - "О, отец Андрей Кураев!". О том, что я в Румынии, он знал, но что буду именно в этом монастыре - нет. Тем более приятно, что Патриарх узнал меня. 20 лет назад он был куратором моего курса.







А это - святитель наших дней. Сучавский архиеп. Пимен. Его очень любит церковный народ и не любят некоторые епископы. Он ведь из Сучавы в Бухарест ездит на поезде, а не на лимузине. А по епархии ездит на бывшей машине скорой помощи, которую после списания немцы подарили его епархии. Живет в монашеской строгости и бедности. Когда-то именно он должен был по благословению патриарха румынского Феоктиста рукополагать меня во священники, но посде диаконской хиротонии в Бухаресте я ощутил, что надо остановиться...





Интересно, что синод румынской Церкви недавно принял решение о том, что во епископы не может быть посвящен человек старше 45 лет.

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Powered by LiveJournal.com