?

Log in

No account? Create an account

February 21st, 2016

перевод:
http://smirennyj-otrok.livejournal.com/43262.html

О римском Валентине впервые рассказывается в "Мученичестве Мария и Марфы" (BHL 5543), одном из поздних памятников римской агиографической школы. Наглядный образец творчества римских агиографов века примерно седьмого.



1. Во времена Клавдия пришел некий человек из персидских земель, по имени Марий, с женой своей Марфой и сыновьями Авдифаксом и Аввакумом, все они христиане, чтобы помолиться апостолам. Достигнув Рима, они стали разыскивать тела святых в темницах и усыпальницах. Read more...Collapse )

Мусциан велел снять их с дыбы в присутствии Марфы и отрубить им руки. Когда им рубили руки, потекла кровь. Собрав кровь мужа и сыновей, Марфа с радостью помазала ею свою голову. Тогда велел Мусциан привязать им руки к шее и провезти по городу под крики глашатаев: «Не богохульствуйте!». Но Марий, Авдифакс и Аввакум восклицали: «Это не боги, а демоны, они и вас погубят, и правителей ваших».

19. В тот же день вынесли приговор: отрубить им головы. Их вывели на Корнелиеву дорогу, к тринадцатому милиарию, что ad Nymphas Catabassi, и там обезглавлены были у карьера Марий, Авдифакс и Аввакум; Марфу же убили у Нимфы. Их тела Мусциан велел сжечь, чтобы лишить погребения. Но одна матрона по имени Фелицитата похитила их обгоревшие тела и похоронила в своем поместье. Тело Марфы она подняла из колодца и присоединила к телам других святых 17 февраля. Там совершаются знамения милости Господа нашего Иисуса Христа до наших дней, в царствование Господа нашего Иисуса Христа, живого и царствующего с Отцом и Святым Духом во веки веков. Аминь.


http://www.ras.ru/news/shownews.aspx?id=7ee2815e-3083-4187-ac3e-91972b19f725#content

У нас разрыв в "оплате труда" никак не меньше.

Надо лишь добавить, что церковное руководство, кроме того, живет "при коммунизме". Личных расходов там почти не бывает. Одежда, питание, транспорт, коммунальные платежи, жилье, прислуга, - все за счет возглавляемого учреждения.

Кто тут главный?

Непредвиденное чрезвычайное происшествие произошло во время полета 17 февраля к полярникам на станцию "Беллинсгаузен" патриарха Московского и всея Руси Кирилла: лопнул верхний из двух слоев лобового стекла самолета.

Это могло привести к разгерметизации салона и трагическим последствиям, сообщил он в воскресенье, подводя итоги завершающейся почти двухнедельной поездки по странам Латинской Америки и в Антарктиду.

Самолет с патриархом и делегацией вылетел в Антарктиду из чилийского города Пунта-Аренас. Во время полета у самолета лопнул верхний слой лобового стекла. Было принято решение вернуться, чтобы сменить борт, что и было сделано.
"Очень опасная авария: лобовое стекло кабины — двухслойное, и первый слой, который выдерживает наибольший удар, разлетелся на мелкие кусочки. Пилот сказал, что это очень опасно, и нужно срочно возвращаться. Я, конечно, согласился и предложил пилоту лететь на высоте 3-4 тысяч метров, чтобы в случае разгерметизации мы с вами остались живы", — рассказал патриарх сопровождавшим его журналистам уже спустя несколько дней.

На момент инцидента самолет находился на высоте 9 тысяч метров. "Там мало было бы шансов нам добраться до материка", — сказал патриарх. По его словам, постепенно высота над уровнем моря была снижена, и значительную часть полета она не превышала 4 тысяч метров.

РИА Новости http://ria.ru/religion/20160221/1378184198.html#ixzz40nUM6zTI


Удивительный человек. Может обучать и летчиков и пингвинов.

Помнится также, как после катастрофы борта с польским президентом много говорили о том, что командир воздушного судна во время полета важнее министра обороны.

И журналисты хороши: никто из них за несколько дней так и не пикнул о ЧП.


***

Потом Патриарх стал поучать бразильцев, как им жить:

«Можно построить благополучное и справедливое общество при одном условии: если вы как народ не откажетесь от Бога, если вы в сердце сохраните Христа, если вы силу знания, образования, хорошей организации соедините с силой молитвы и с силой веры. Тогда вы достигнете всех целей: победите бедность, разовьете науку и технологию, подымете уровень жизни своего народа».

В России все эти задачи уже успешно решены: бедности нет, науки и технологии в зените и расцвете, весь мир стоит в очередях за нашими ноу-хау.

Надо было бы еще объяснить бразильцам, как надо играть в футбол.

Школа юления - 2.

(певый урок тут http://diak-kuraev.livejournal.com/901634.html)


20 февраля. ИНТЕРФАКС - В Русской православной церкви призвали журналистов, которые пишут о визите патриарха Кирилла в Латинскую Америку, отринуть предвзятость и разобраться в богословских терминах.

"К сожалению, в некоторых материалах, освещающих визит Святейшего патриарха, и особенно его межконфессиональный аспект, встречаются примеры либо недостаточного профессионализма, либо предвзятости тех, кто их составляет", - заявил корреспонденту "Интерфакс-Религия" в субботу секретарь по межхристианским отношениям Отдела внешних церковных связей Московского патриархата иеромонах Стефан (Игумнов).

Он напомнил, что на днях информагентство "Sputnik Brazilia" опубликовало интервью главы католической епархии Рио-де-Жанейро кардинала Орани Темпесты, данное им накануне визита в Бразилию патриарха Кирилла.

В переводе интервью на русский язык, опубликованном в одном из российских СМИ, по словам священника, вызвала недоумение фраза: "Мы благодарим Бога за предоставленную возможность произнести приветственные слова и выразить нашу радость по поводу прибытия в Рио-де-Жанейро патриарха РПЦ Кирилла, а также за возможность принять его как католического христианина (cristão católico), в братском союзе, подобно братьям, объединяющимся во имя общих целей, ведомых беспокойством об общем благе нашей планеты".

Как отметил по этому поводу отец Стефан, "в данном случае мы имеем дело с недобросовестностью или некомпетентностью переводчика интервью на русский язык". По его словам, архиепископ О.Темпеста действительно употребил термин "catolico", однако "любой человек, знакомый с православным Символом веры, знает, что переводится этот термин в соответствующем контексте словом "кафолический" (от греческого καθολικός - вселенский)".

Таким образом, пояснил собеседник агентства, говоря на тему межконфессиональных отношений, католический иерарх употребил общее для восточной и западной традиций понятие, содержащееся в Символе веры, который читается во всех православных храмах за каждой литургией и указывает на соборный, вселенский характер Церкви.

"Этим древним термином он хотел подчеркнуть, что личность и деятельность Святейшего патриарха Кирилла имеет значение, выходящее за рамки отдельной поместной Православной церкви, что бразильские католики при встрече с ним будут воспринимать его как представителя всего православия, что к его мыслям прислушиваются во всем христианском мире", - сказал представитель Русской церкви.

http://www.interfax-religion.ru/?act=news&div=62003



Что ж, будем знать. Иеромонах Стефан за всех католиков объяснил нам, что каждый раз, когда католический иерарх или богослов употребляет слово "католический", он всего лишь навсего говорит "соборный". Проблема лишь в том, что не он первый придумал эту униатскую приманку. Reservatio mentalis это давно известное и не очень честное оружие.

ВИШЕНКА:
Предположения о возможности встречи Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с Папой Римским Франциском в одной из стран Латинской Америки в феврале этого года лишены оснований. Об этом порталу "Интерфакс-Религия" заявили в Отделе внешних церковных связей Московского патриархата (ОВЦС МП).

"Программы визитов патриарха и Папы в Латинскую Америку не пересекаются", – заявил агентству во вторник секретарь ОВЦС МП по межхристианским отношениям иеромонах Стефан (Игумнов), комментируя появившиеся в зарубежной печати слухи о возможности подобной встречи во время предстоящих в феврале визитов глав двух церквей в этот регион.

"Предстоятель Русской православной церкви и глава Римско-католической будут посещать совершенно разные страны, хотя и находящиеся на одном континенте", – добавил собеседник агентства
http://www.newsru.com/religy/26jan2016/america_latina.html


"Епископ Леонид вообще единственным методом управления считает нечто подобное принципу Erit sicut cadaver. Судите сами - вот объявление, которое лично им в двух экземплярах вывешено в епархиальной канцелярии"
http://diak-kuraev.livejournal.com/1124071.html

Откуда они знают?

Бразилия. Статья о визите нашего Патриарха.

http://www.brasil247.com/pt/247/rio247/217911/Patriarca-ortodoxo-pede-fim-de-persegui%C3%A7%C3%B5es-a-crist%C3%A3os.htm

Статья вполне благожелательная. И вдруг в первых же комментариях:




Ele reza para Putin, o único Deus da Rússia.

Он молится Путину, единственному Богу России.