диакон Андрей Кураев (diak_kuraev) wrote,
диакон Андрей Кураев
diak_kuraev

Category:

Ау, православные журналисты, проснитесь!

В интервью программе «GКРIZES ZONES» на греческом телеканале MEGA митрополит Петрский Корнилий, дважды избиравшийся местоблюстителем Патриаршего престола Иерусалимской Церкви и в качестве такового принимавший огонь в 2001 году, сказал:

«Молитвы [патриарха] имеют силу освятить природный огонь, поскольку существует и огонь сверхъестественный. Здесь мы говорим о природном огне, но молитвы, которые возносит патриарх или архиерей, освящают природный огонь и, следовательно, он имеет благодать Благодатного огня. Это природный огонь, который зажигается от неугасимой лампады, что хранится в ризнице храма Воскресения…»
https://diak-kuraev.livejournal.com/186290.html?page=2

Эти его слова разошлись по интернету. Но за 18 лет ни один церковный или нтвшный писака не попробовал поговорить с митрополитом на эту тему, получить его разъяснения, расширенный комментарий, а, может, и опровержение. Митрополит еще жив.

Якунин завтра повезет очередной самолет прессы на свое "чудо". Может, в ком-то из пассажиров все же есть профессиональная совесть, и он попробует выйти на митр. Корнилия? Или хотя бы возьмет официальный не-анонимный комментарий иерусалимской патриархии, дезавуирующий слова Корнилия?

https://www.ntv.ru/video/1724802/?ts=40
https://www.ntv.ru/peredacha/shozhdenie_blagodatnogo_ognja/

Пока на официальном сайте иерусалимской патриархии написано:
"В 12 часов, в полдень, Его Блаженство уходит из Патриархата и по ступеням собора Святого Иакова спускается в Пресвятой храм Воскресения. От святыни Снятия с Креста через дверь правого хора Он приходит в священный алтарь Кафоликона, куда приходят представители Армян, Сирийцев и Коптов, чтобы принимать благословение прикосновения к Святому Огню. Впоследствии Его Блаженство облачается в свои Патриаршие одеяния перед алтарем Кафоликона, в которых он возглавляет крестный ход трижды вокруг Кувуклии Пресвятого Гроба Господня, благословляя вход в Кафоликон. Сии облачения Он снимает с себя перед Кувуклией Пресвятого Гроба Господня, в которую входит, одетый только в стихарь и белый епитрахиль. Вошедший один внутрь Гроба Господня, Его Блаженство читает установленную молитву Благодатного огня, который затем передает тысячам верующих, ожидающих в нетерпении".

http://ru.jerusalem-patriarchate.info/%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%be%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b6%d0%b5%d0%b1%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d1%8c/%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d1%81%d0%b5%d0%b4%d0%bc%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0%b8-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d0%b0%d1%81%d1%85%d0%b0
http://en.jerusalem-patriarchate.info/liturgical-life/the-holy-week-and-easter-pascha/

Отметим, что начало литургических событий - полдень, а не 13-15 (время в Иерусалиме московское). На украинском "Интере" прямой репортаж начнется в 12-45 (часовой пояс все тот же) https://tv.i.ua/inter/29225/?ts=1556358300

"Прямой репортаж" на НТВ никогда на самом деле не был прямым (в чем я убедился, дважды сам ведя трансляцию из московской студии НТВ).


***

Интересно сравнить рассказ о церемонии огня для греков и для иностарнцев.
Для своих:
http://jerusalem-patriarchate.info/%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%AC%CF%86%CE%BF%CF%82-%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%82-%CE%BD%CE%B1%CF%8C%CF%82-%CF%84%E1%BF%86%CF%82-%E1%BC%80%CE%BD%CE%B1/%CF%84%CF%8C-%E1%BC%85%CE%B3%CE%B9%CE%BF-%CF%86%E1%BF%B6%CF%82/
(русский перевод):

http://ru.jerusalem-patriarchate.info/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%be%d0%b9-%d0%b3%d1%80%d0%be%d0%b1-%d0%b3%d0%be%d1%81%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c-%d0%b8-%d1%85%d1%80%d0%b0%d0%bc-%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%ba%d1%80/%d0%b1%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%82%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%bd%d1%8c

Для иностранных кошельков:
After this blessing he places a piece of cotton on the Holy Tomb and miraculously it lights up. With it the Patriarch lights the candles and exits the Holy Edicule. The amazing thing is that the holy light for a few minutes does not burn. Namely, if someone touches his hands with the holy light he will not get burnt. Truly this is one of the greatest Miracles of Christianity that repeats every year on Great Saturday.
http://en.jerusalem-patriarchate.info/the-holy-sepulcher-and-the-all-holy-church-of-the-resurrection/the-holy-light/

В греческой версии я такого не нашел.
Tags: Благодатный огонь
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 41 comments