Не было медицинских процелур, приведших к смерти. То есть не было активной эвтаназии.
Ноа сама прекратила пить и есть. Это можно назвать пассивной эвтаназией, но такое поведение никак не регулируется законом.
Ноа просила об эвтаназии. Но клиника ей отказала.
«Чтобы положить конец ложной информации о ее смерти (...) Ноа Потховен не была подвергнута эвтаназии, она перестала есть и пить», - говорит находящаяся в Гааге клиника Levenseindekliniek.
Родители самой девочки подтвердили это: «Мы, родители Нои Потховен, глубоко опечалены смертью нашей дочери, Ноа предпочла больше не есть и не пить, мы хотели бы настаивать на том, что это стало причиной ее смерти, она умерла в нашем присутствии в воскресенье".
Она скончалась на руках у родителей у себя дома.
Кстати, Ноа успела написать книгу о борьбе с анорексией, тяжелой депрессией и посттравматическим стрессовым расстройством.
см.
https://www.rtl.fr/actu/international/pays-bas-une-adolescente-de-17-ans-a-t-elle-vraiment-ete-euthanasiee-7797783480
http://www.leparisien.fr/faits-divers/non-l-ado-neerlandaise-de-17-ans-noa-pothoven-n-a-pas-choisi-de-s-euthanasier-05-06-2019-8087085.php