
Это двухтомник Андерсена



У меня именно это издание и было в домашней библиотеке. Текст без атеистических купюр!
Но...
Обратите внимание на иллюстрацию к "Снежной королеве". Это старший бес учит троллей пользоваться кривым зеркалом. Среди бесов оказываются Толстой, Достоевский, Пушкин, Чехов, Блок, Шевченко, Салтыков-Щедрин. Впрочем, возможно это не Толстой, а Маркс (и тогда рядом с ним - Ленин). Может быть, еще кого-то я не опознал.
Почему??? Александр Траугот, кажется, еще жив. Никто его не спрашивал?
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93._%D0%90._%D0%92._%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%82