https://ekai.pl/protodiakon-znany-z-krytyki-patriarchy-cyryla-usuniety-ze-stanu-duchownego/
(В переводе гугла):
Протодьякон, известный критикой патриарха Кирилла, удален из духовенства
За несколько дней до Нового года суд Московской епархии удалил из духовенства протодиакона Андрея Кураева, давно известного своими критическими высказываниями в адрес руководства Русской Православной Церкви (РПЦ), особенно ее настоятеля Патриарха Кирилла. Заседание было заочным, так как сам человек, несмотря на три вызова, в суд не явился.
Комментируя решение лишить его клерикального статуса, протодиакон сказал в интервью The Insider, что «совершив мое каноническое убийство, патриарх сделал себе новогодний подарок». Он также выразил свое удивление по поводу того, что суд собрался в тот день, как ему ранее обещали, встреча состоится в январе, признав обоснованность объяснений священнослужителя, тем более что ему было трудно передвигаться по городу из-за его больных ног.
«Но я полагаю, что патриарх хотел сделать себе новогодний подарок и потребовал, чтобы все было решено немедленно и немедленно», - иронично сказал бывший дьякон. По его мнению, время суда сыграло свою роль, потому что в новогоднем информационном шуме, в предстоящие несколько дней молчания СМИ перед Рождеством (7 января по старому стилю) его дело не вызовет особой огласки, и именно к этому стремится руководство РПЦ.
Ссылаясь на выдвинутые против него обвинения, он напомнил, что 21 апреля в своем блоге «Живой Дзенник» (Żywoj Żyła) о. Агейкин как «карьерист». Он отметил, что хорошо знал его много лет и имел право высказать свое мнение, но все же на следующий день после смерти священника он попросил свою семью простить ему эти слова. Поэтому он считал обвинение его в клевете на покойного «совершенно бессмысленным», тем более что его критика не была преступной.
Кураеев также не согласился с другими обвинениями, выдвинутыми против него, включая как будто он хулил свою церковь и ее начальника. Он признался, что ему не нравятся многие действия и решения Кирилла, хотя также выразил благодарность за то, что патриарх терпел его критические высказывания в течение 8 лет. В конце концов, однако, он решил, как древние греки, перейти от остракизма - изгнания из города к «фармаку» - принести кого-то в жертву и таким образом вынести ему смертный приговор. «И вот что произошло сейчас: каноническое убийство меня», - сказал А. Кураев.
Андрей Кураев родился 15 февраля 1963 года в Москве в атеистической интеллигентной семье. Он обратился, изучая философию в Варшавском университете (Курьез перевода. А оригинале - "столичного" - А.К.), и крестился в 1982 году. После этого он выполнял ряд важных функций в ОКР, в том числе в 2004-13 гг. он читал лекции в Московской духовной академии, откуда его отстранили в 2014 г., когда он все чаще критиковал руководство Церкви, особенно за наличие сильного, как он утверждал, гомосексуального лобби в рядах высшего духовенства. Он также твердо выступал против тесных связей между Московским Патриархатом и политической властью, несмотря на формальное отделение церкви от государства.