диакон Андрей Кураев (diak_kuraev) wrote,
диакон Андрей Кураев
diak_kuraev

Разговорчики

На днях беседовал с одним сирийским беженцем. Он профессор православного богословия в Германии.
Сначала были обычные для западных интервьюеров вопросы на тему "церковь и власть".

А потом надолго застряли на теме про Гарри Поттера. Оказалось, его дочь влюбилась в эту книгу, а он не понимает, какой может быть христианская ее интерпретация.

Под конец позвал приехать с лекциями в его немецкий университет. Я говорю - "На что мне та Германия? Мне интересно было бы к вам если не в Сирию, то в Ливан съездить!".

Возникла неловкая пауза.

И переводчик мне пояснил: "понимаете, отец Андрей, у нашего профессора со своим Антиохийским патриархом отношения примерно такие, же как у вас с нашим патриархом".
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 73 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →